-
1 двухседельный клапан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухседельный клапан
-
2 двухопорный клапан
-
3 двухседельный клапан
Русско-английский политехнический словарь > двухседельный клапан
-
4 двухопорный клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > двухопорный клапан
-
5 двухопорный клапан
двухопорный клапан
клапан с двойным седлом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухопорный клапан
-
6 двухседельный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухседельный
-
7 двухопорный клапан
Русско-английский военно-политический словарь > двухопорный клапан
-
8 двухопорный
-
9 двухседельный клапан
1) Engineering: double-seat valve2) Construction: two-port valve, two-seat valve3) Railway term: double-beat valve4) Automation: double-seated valve5) Pharmacy: mix-proof valveУниверсальный русско-английский словарь > двухседельный клапан
-
10 клапан с двойным седлом
Универсальный русско-английский словарь > клапан с двойным седлом
-
11 двухопорный клапан
Универсальный русско-английский словарь > двухопорный клапан
-
12 двухопорный вентиль
Automobile industry: double-seat valveУниверсальный русско-английский словарь > двухопорный вентиль
-
13 двухседельный вентиль
Construction: double-seat valveУниверсальный русско-английский словарь > двухседельный вентиль
-
14 клиновая задвижка
1) Military: double-faced valve, wedge shaped valve, wedge-type valve2) Engineering: taper-seat valve, tapered-seat valve, wedge gate valve, wedge valve, wedge-action valve3) Construction: follower-ring valve, wedge (gate) valve4) Oil: block valve, plug wedge, wedge gate, wedge plug, wedge-gate valve5) Sakhalin energy glossary: gate valve -
15 клапан
1. м. valve2. м. valve plate, valve disk, valve plugдвижение среды «на клапан» — the pressure is on the top side of the valve disk
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
3. м. drop4. м. push-to-talk button5. м. flapатмосферный клапан — explosion vent; dump steam atmospheric valve
золотниковый клапан — slide valve; spool valve
клапан, отогнутый наружу — outside folded flap
-
16 дроссельный клапан
-
17 напорный клапан
-
18 предохранительный клапан
Русско-английский научный словарь > предохранительный клапан
-
19 выхлопной клапан
Русско-английский новый политехнический словарь > выхлопной клапан
-
20 дроссельный клапан
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дроссельный клапан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Double-beat valve — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Double beat valve — The double beat valve, drop valve or equilibrium valve is a type of poppet valve arranged to allow it to be opened against a high pressure with a minimum of force. One of its uses is in steam engines to admit steam to the cylinders and to release … Wikipedia
Valve seat — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve — Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair Repassed … The Collaborative International Dictionary of English
valve box — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
valve casing — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve chest — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve face — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve gear — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve motion — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve stem — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English